{"id":4575,"date":"2025-04-07T13:43:06","date_gmt":"2025-04-07T13:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fullwood.com\/stories\/rene-otten\/"},"modified":"2026-01-09T11:52:49","modified_gmt":"2026-01-09T11:52:49","slug":"rene-otten","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/temoignages\/rene-otten\/","title":{"rendered":"Rene Otten"},"content":{"rendered":"
\n

Depuis 2015, la famille Otten utilise trois robots de traite M2erlin de Fullwood. Avec 2,7 traites par jour et une grande attention port\u00e9e au bien-\u00eatre des animaux, la production a consid\u00e9rablement augment\u00e9 depuis. Ren\u00e9 Otten, qui dirige l\u2019entreprise avec ses parents et son fr\u00e8re Arno, explique le fonctionnement de l\u2019exploitation et les choix qu\u2019ils ont faits<\/p>

De Wapse \u00e0 Makkinga<\/strong><\/h2>\n

Freek et Geke Otten ont \u00e9t\u00e9 agriculteurs \u00e0 Wapse, dans la province n\u00e9erlandaise de Drenthe, pendant de nombreuses ann\u00e9es. Leurs fils Arno et Ren\u00e9 avaient l\u2019ambition de reprendre l\u2019exploitation ensemble. Cependant, avec 80 vaches laiti\u00e8res et nourrices, l\u2019exploitation ne d\u00e9gageait pas un revenu suffisant pour deux familles. Les projets de doubler la capacit\u00e9 de l\u2019\u00e9table ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s. \u00ab Nous \u00e9tions trop proches de la nature, l\u2019espace r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l\u2019ammoniac \u00e9tait donc limit\u00e9 \u00bb, explique Ren\u00e9 Otten.<\/p>\n

Les \u00e9leveurs de vaches laiti\u00e8res ont alors d\u00e9cid\u00e9 de chercher d\u2019autres sites d\u2019expansion en Drenthe. En 2013, les \u00e9leveurs de vaches laiti\u00e8res ont rencontr\u00e9 les repr\u00e9sentants de la province de Drenthe. \u00ab La province voulait acheter notre exploitation \u00bb, explique Ren\u00e9. \u00ab Nous avons fini par trouver un site appropri\u00e9 dans le sud-est de la Frise, o\u00f9 nous pourrions nous d\u00e9velopper. Notre ferme de Makkinga se trouve \u00e0 environ 20 minutes de route de l\u2019ancienne exploitation de Wapse. \u00bb\u2019<\/p>\n

Carrousel ou traite robotis\u00e9e ?<\/strong><\/h2>\n

La famille Otten a achet\u00e9 la ferme de Makkinga en 2014. Imm\u00e9diatement apr\u00e8s l\u2019achat, au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2015, ils ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une expansion majeure. Ils ont ajout\u00e9 126 logettes. \u00ab Dans la partie ancienne de l\u2019\u00e9table, nous disposons de 65 logettes pour les vaches laiti\u00e8res, de 35 places pour les vaches taries et nous \u00e9levons 22 g\u00e9nisses \u00bb, explique Ren\u00e9. \u00ab La salle de traite traditionnelle Fullwood a c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 trois robots de traite M2erlin. \u00bb<\/p>\n

Arno et Ren\u00e9 ont d\u2019abord pens\u00e9 \u00e0 installer un carrousel. Cependant, les co\u00fbts et le travail physique requis les ont emp\u00each\u00e9s de choisir ce type de salle de traite. \u00ab Il faut un grand espace d\u2019attente \u00bb, dit Ren\u00e9. \u00ab Et cela prend de l\u2019espace et co\u00fbte de l\u2019argent. En outre, je mesure plus de 2 m\u00e8tres. Je suis donc tr\u00e8s vuln\u00e9rable \u00e0 l\u2019usure du dos, des genoux, etc. Faire la m\u00eame chose encore avec 180 vaches met le corps \u00e0 rude \u00e9preuve. \u00bb<\/p>\n

Une histoire passionnante<\/strong><\/h2>\n

Les \u00e9leveurs de vaches laiti\u00e8res souhaitaient \u00e9galement augmenter le nombre de traites de 2 \u00e0 de 2,7 par jour. Le choix des robots s’est donc impos\u00e9 comme une \u00e9vidence.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir discut\u00e9 avec diff\u00e9rents fabricants de robots, les fr\u00e8res ont finalement choisi les M2erlin de Fullwood. Ren\u00e9 : \u00ab Fullwood a fait une proposition int\u00e9ressante et convaincante. Nous les utilisons depuis quelques ann\u00e9es \u00e0 notre grande satisfaction. Les robots font exactement ce qu\u2019ils sont cens\u00e9s faire. Le M 2erlin est techniquement une tr\u00e8s bonne machine. De plus, il fonctionne en silence, c\u2019est un vrai avantage. Il y a du calme dans l\u2019\u00e9table et il n\u2019y a pas de stress entre les animaux \u00bb.<\/p>\n

Avec une moyenne annuelle courante de 12 033 litres (avec 4,03 % de mati\u00e8res grasses et 3,57 % de prot\u00e9ines), la famille Otten figurait il y a quelques ann\u00e9es parmi les 20 premiers producteurs de lait des Pays-Bas. \u00ab Par la suite, notre production de lait a un peu augment\u00e9 puis a diminu\u00e9 \u00e0 nouveau \u00bb, explique Ren\u00e9. \u00ab Nous sommes tr\u00e8s d\u00e9pendants de la qualit\u00e9 du fourrage. Une mauvaise ann\u00e9e d\u2019ensilage a un impact n\u00e9gatif sur la production. Aujourd\u2019hui, nous sommes \u00e0 peu pr\u00e8s au m\u00eame niveau qu\u2019il y a quelques ann\u00e9es. Mais nous n\u2019avons absolument pas \u00e0 nous plaindre. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\n
\n

Bien-\u00eatre et confort des animaux<\/strong><\/h2>\n

Ren\u00e9 et Arno maintiennent les niveaux de production en se concentrant pleinement sur le bien-\u00eatre et le confort des animaux. Ainsi, les vaches se couchent dans des liti\u00e8res profondes remplies de sable. \u00ab Le sable \u00e9pouse les contours du corps, ce qui rend la position allong\u00e9e beaucoup plus confortable \u00bb, explique Ren\u00e9. \u00ab En outre, il offre une meilleure adh\u00e9rence aux animaux qui se l\u00e8vent. Les vaches ont plus tendance \u00e0 se coucher, car il est plus facile pour elles de se remettre sur leurs pattes. \u00bb<\/p>\n

Les \u00e9leveurs traient les vaches en deux groupes. Les g\u00e9nisses et une partie des vaches de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration sont log\u00e9es dans l\u2019ancienne partie de l\u2019\u00e9table avec un plancher en caillebotis. Les liti\u00e8res profondes sont remplies de granul\u00e9s de paille et les animaux disposent d\u2019un robot. Dans la nouvelle section de l\u2019\u00e9table avec un sol plein, deux robots sont install\u00e9s et les liti\u00e8res profondes sont remplies de sable.<\/p>\n

Ren\u00e9 : \u00ab Si vous avez des sections d\u2019\u00e9table s\u00e9par\u00e9es avec diff\u00e9rents types de liti\u00e8re, il est tr\u00e8s pratique d\u2019utiliser des robots de traite. En effet, les vaches emportent toujours de la liti\u00e8re avec elles lorsqu\u2019elles se rendent \u00e0 la salle de traite. Dans notre cas, vous rencontrerez alors des probl\u00e8mes de sable dans les grilles. Si vous utilisez des robots de traite, ce probl\u00e8me ne se produit pas. \u00bb<\/p>\n

Usure par le sable<\/strong><\/h2>\n

L\u2019utilisation du sable dans les logettes n\u00e9cessite une attention particuli\u00e8re. En effet, il faut pouvoir traiter le sable. La famille Otten utilise un syst\u00e8me de rin\u00e7age avec un bassin de d\u00e9cantation. Le bassin de d\u00e9cantation est vid\u00e9 3 \u00e0 4 fois par an. <\/p>\n

Le bien-\u00eatre des animaux est excellent, mais le sable est une source d\u2019usure, estime Ren\u00e9. C\u2019est pourquoi les \u00e9leveurs ont fait installer une nouvelle plaque sur le bras de liaison. Et gr\u00e2ce \u00e0 un trait de scie suppl\u00e9mentaire, ils ont fait en sorte que les coupelles se serrent tr\u00e8s fort, afin que le sable ne puisse s\u2019infiltrer entre elles. Ils ont \u00e9galement remplac\u00e9 les cordes par des cordes plus solides. <\/p>\n

Ren\u00e9 : \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 ces modifications, les robots r\u00e9sistent bien au sable et peuvent \u00eatre utilis\u00e9s encore de longues ann\u00e9es. De plus, les pi\u00e8ces rotatives de ces robots sont situ\u00e9es beaucoup plus haut que sur les robots d\u2019autres marques. S\u2019il y a de nombreux points de pivotement sous la vache, sur le bras du robot par exemple, votre machine s\u2019usera plus rapidement. Ce n\u2019est pas le cas avec le M 2erlin, c\u2019est donc bien pens\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n\t
\n\t\t

En savoir plus ?<\/h2>\n\t\t

Vous voulez savoir si un robot de traite est une solution adapt\u00e9e \u00e0 votre exploitation ? \t\t<\/p>\n\t\t

Trouver un revendeur<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n\t

\"\"<\/span><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"parent":0,"menu_order":60,"template":"","class_list":["post-4575","story","type-story","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nRobot de traite M\u00b2erlin : la traite en silence, un vrai plus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Depuis 2015, la famille Otten utilise 3 robots M\u00b2erlin Fullwood. La production a fortement augment\u00e9 : Ren\u00e9 Otten explique pourquoi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fullwood.com\/fr\/temoignages\/rene-otten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018FULLSENSE zorgt ervoor dat tochtige koeien automatisch in de separatieruimte komen te staan\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis 2015, la famille Otten utilise 3 robots M\u00b2erlin Fullwood. La production a fortement augment\u00e9 : Ren\u00e9 Otten explique pourquoi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fullwood.com\/fr\/temoignages\/rene-otten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fullwood\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T11:52:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fullwood.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Overzicht_de-Bie-1200x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/temoignages\\\/rene-otten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/temoignages\\\/rene-otten\\\/\",\"name\":\"Robot de traite M\u00b2erlin : la traite en silence, un vrai plus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-07T13:43:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T11:52:49+00:00\",\"description\":\"Depuis 2015, la famille Otten utilise 3 robots M\u00b2erlin Fullwood. La production a fortement augment\u00e9 : Ren\u00e9 Otten explique pourquoi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/temoignages\\\/rene-otten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/temoignages\\\/rene-otten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/temoignages\\\/rene-otten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rene Otten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fullwood\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Fullwood\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fullwood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Fullwood-JOZ-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fullwood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Fullwood-JOZ-RGB.png\",\"width\":1135,\"height\":795,\"caption\":\"Fullwood\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fullwood.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Robot de traite M\u00b2erlin : la traite en silence, un vrai plus","description":"Depuis 2015, la famille Otten utilise 3 robots M\u00b2erlin Fullwood. La production a fortement augment\u00e9 : Ren\u00e9 Otten explique pourquoi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/temoignages\/rene-otten\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u2018FULLSENSE zorgt ervoor dat tochtige koeien automatisch in de separatieruimte komen te staan\u2019","og_description":"Depuis 2015, la famille Otten utilise 3 robots M\u00b2erlin Fullwood. La production a fortement augment\u00e9 : Ren\u00e9 Otten explique pourquoi.","og_url":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/temoignages\/rene-otten\/","og_site_name":"Fullwood","article_modified_time":"2026-01-09T11:52:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/fullwood.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Overzicht_de-Bie-1200x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/temoignages\/rene-otten\/","url":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/temoignages\/rene-otten\/","name":"Robot de traite M\u00b2erlin : la traite en silence, un vrai plus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-04-07T13:43:06+00:00","dateModified":"2026-01-09T11:52:49+00:00","description":"Depuis 2015, la famille Otten utilise 3 robots M\u00b2erlin Fullwood. La production a fortement augment\u00e9 : Ren\u00e9 Otten explique pourquoi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/temoignages\/rene-otten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fullwood.com\/fr\/temoignages\/rene-otten\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/temoignages\/rene-otten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rene Otten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/","name":"Fullwood","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/#organization","name":"Fullwood","url":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fullwood.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fullwood-JOZ-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.fullwood.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fullwood-JOZ-RGB.png","width":1135,"height":795,"caption":"Fullwood"},"image":{"@id":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/4575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fullwood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}